The closer you get

Einer der Junggesellen eines kleinen Ortes an der irischen Felsenküste versucht, den Mißstand, dass es seit Jahren keine Hochzeit mehr gab, zu beheben. Er gibt eine Zeitungsanzeige auf, um amerikanische Ladys herzulocken. Metzger Kieran lässt sich schon mal die Haare zu einer Gigolo-Frisur schneiden.